Declaración de protección de datos

Con esta declaración de protección de datos nos gustaría informarle sobre el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de los datos personales (en lo sucesivo, únicamente "datos"). Por datos personales se entiende cualquier dato que tenga una relación personal con usted, p. ej., nombre, dirección, dirección de correo electrónico o su comportamiento como usuario. Esta declaración de protección de datos se aplica a todas las operaciones de tratamiento de datos realizadas por nosotros, tanto en el ámbito de nuestra actividad principal como para los medios en línea que mantenemos. Tenga en cuenta que, en caso de duda, prevalecerá la versión alemana.

Responsable del tratamiento de datos

El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es el proveedor de este sitio web. Puede encontrar los datos de contacto completos en nuestro Aviso Legal .

Para asuntos relacionados con la protección de datos, póngase en contacto con la dirección de correo electrónico indicada en el Aviso Legal con el asunto "Protección de Datos".

Tratamiento de sus datos como parte de la actividad principal de nuestra empresa

Si es nuestro cliente o socio comercial o está interesado en nuestros servicios, el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de sus datos se basan en la relación contractual o precontractual existente entre nosotros. En este sentido, los datos procesados por nosotros incluyen todos aquellos datos que son o fueron facilitados por usted con el fin de utilizar los servicios contractuales o precontractuales y que son necesarios para procesar su consulta o el contrato realizado entre nosotros. En la medida en que no resulte nada más de las referencias adicionales de esta declaración de protección de datos, el tratamiento de sus datos, así como su cesión a terceros, se limita a aquellos datos que son necesarios y pertinentes para responder a sus consultas y/o para cumplir el contrato celebrado entre usted y nosotros, para proteger nuestros derechos, así como para cumplir obligaciones legales. Le informaremos de qué datos son necesarios para este fin antes o durante el proceso de recogida de datos. Si utilizamos terceros proveedores para prestar nuestros servicios, se aplicará la información de protección de datos del tercero proveedor respectivo.

Datos afectados:

Datos de activos (p. ej., nombres, direcciones)
Datos de pago (p. ej., datos bancarios, facturas)
Datos de contacto (p. ej., dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección postal)
Datos contractuales (p. ej., objeto del contrato, periodo contractual)

Personas afectadas:

Personas interesadas, socios comerciales y contractuales

Uso previsto:

Gestión de servicios contractuales, comunicación y respuesta a consultas, procedimientos de oficina y organizativos

Base jurídica:

Cumplimiento del contrato y consultas precontractuales, Art. 6 párr. 1 lit. b del RGPD, obligación legal, Art. 6 párr. 1 lit. c del RGPD, interés legítimo, Art. 6 párr. 1 lit. f del RGPD

Sus derechos según el RGPD

Según el RGPD, se le conceden los siguientes derechos, que puede hacer valer en cualquier momento:

Derecho a recibir información

Tiene derecho a exigirnos información sobre si procesamos sus datos y cuáles.

Derecho de rectificación

Tiene derecho a solicitar la rectificación de datos incorrectos o la cumplimentación de datos incompletos.

Derecho de supresión

Tiene derecho a exigir la eliminación de sus datos.

Derecho de limitación

En determinados casos, tiene derecho a exigir que solo procesemos sus datos de forma limitada.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a solicitar que le transfiramos sus datos a usted o a otro representante responsable en un formato estructurado, común y de lectura mecánica.

Derecho de reclamación

Tiene derecho a reclamar ante una autoridad de control. La autoridad de control de su lugar de residencia habitual, de su lugar de trabajo o de nuestra oficina es la responsable.

Derecho de revocación

Tiene derecho a revocar su consentimiento al tratamiento de datos en cualquier momento.

Derecho de contradicción

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos, en el que nos basamos en nuestro interés legítimo según el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD. Si hace uso de su derecho de contradicción, le pediremos que explique los motivos. Dejaremos de procesar sus datos personales a menos que podamos demostrarle que existen razones imperiosas para el procesamiento de los datos dignas de protección que prevalecen sobre sus intereses y derechos.

Independientemente de lo anterior, tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos en cualquier momento. Dirija cualquier oposición a nosotros. Independientemente de ello, puede revocar en cualquier momento, a través de la Configuración de cookies, cualquier consentimiento ya otorgado para Microsoft Clarity o para contenidos externos. No activamos permisos de Microsoft Ads; los servicios externos solo se cargan conforme a su elección.

¿Cuándo eliminamos sus datos

Eliminamos sus datos cuando ya no los necesitamos o cuando usted nos lo indica. Esto significa que, a menos que se indique lo contrario en los avisos individuales de protección de datos de esta política de privacidad, eliminamos sus datos,

si la finalidad del tratamiento de los datos ha dejado de existir y, por tanto, la base jurídica respectiva mencionada en los avisos individuales de protección de datos ya no existe, p. ej.
si hace uso de su derecho de revocación y no interviene ninguna otra base jurídica para el tratamiento en el sentido del Art. 6 párr. 1 lit. b-f del RGPD,
si hace uso de su derecho de contradicción y no existen razones imperiosas dignas de protección que se opongan a la eliminación.

No obstante, en la medida en que tengamos que conservar (determinadas partes de) sus datos para otros fines, por ejemplo, debido a los plazos de conservación fiscal (normalmente 6 años para la correspondencia comercial o 10 años para los registros contables) o para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales derivadas de relaciones contractuales (hasta cuatro años) o si los datos se utilizan para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, no eliminaremos (esa parte de) sus datos hasta que hayan expirado estos plazos. Sin embargo, hasta la expiración de estos plazos, limitaremos el procesamiento de estos datos a estos fines (cumplimiento de los compromisos de almacenamiento).

Cookies y tecnologías web

Utilizamos tecnologías necesarias, así como analítica opcional y contenido externo sobre la base de su consentimiento.

Detalles de cookies

Alojamiento del sitio web

Para el alojamiento de nuestro sitio web utilizamos un proveedor en cuyo servidor se almacena nuestro sitio web y se pone a disposición para su consulta en Internet. El proveedor puede procesar todos los datos transmitidos a través del navegador utilizado por usted que se generen al utilizar nuestras páginas de Internet. Esto incluye, en particular, su dirección IP, que el proveedor requiere para poder entregar nuestra oferta en línea al navegador que está utilizando, así como todas las entradas realizadas por usted a través de nuestro sitio web. Además, el proveedor utilizado por nosotros puede

Registros de servidor recopilados

la fecha y hora de acceso a nuestro sitio web
Estado de acceso (estado HTTP)
el tipo de navegador que utiliza, así como su versión
el sistema operativo que utiliza

recopilar. Los datos mencionados anteriormente se almacenan como archivos de registro en los servidores de nuestro proveedor. Esto es necesario para garantizar la estabilidad y la seguridad del funcionamiento de nuestro sitio web.

TrafficPlex GmbH (lima-city)

Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Bremen, Alemania
Visitar sitio web

Envío de correo electrónico

Además del alojamiento de nuestro sitio web, también realizamos envíos a través de nuestro proveedor, es decir, el servidor de correo (transmisión/recepción/almacenamiento de correo electrónico) también está alojado por este proveedor. Para ello, nuestro proveedor procesa las direcciones de correo electrónico de los destinatarios y remitentes, así como otros datos (datos de metacomunicación como la hora, la dirección IP, etc.) derivados de la comunicación por correo electrónico y el contenido de los respectivos correos electrónicos. Utilizamos el protocolo de transmisión de aplicación universal Transport Layer Security (TLS) para la transmisión segura del contenido del correo electrónico.

Cifrado TLS Protección SSL SMTP seguro

Analítica web con Microsoft Clarity

Utilizamos Microsoft Clarity para comprender mejor cómo se usa nuestro sitio web, qué recorridos de navegación se realizan y dónde pueden surgir problemas técnicos. El script de Clarity se carga con el consentimiento denegado por defecto. Las cookies analíticas y la función analítica propiamente dicha solo se activan después de su consentimiento.

Datos tratados

Datos de uso e interacción, como páginas vistas, clics, comportamiento de desplazamiento y tiempo de permanencia
Información del dispositivo y del navegador, como tipo de dispositivo, tamaño de pantalla, tipo de navegador y sistema operativo
Datos de comunicación técnicamente necesarios, como dirección IP abreviada, información de referencia y marcas temporales
Contenido de mapas de calor y repeticiones de sesión en forma seudonimizada

Alcance y finalidad

Análisis del uso, alcance, fuentes de error y usabilidad de nuestras páginas públicas y portales
Las repeticiones de sesión y los mapas de calor nos ayudan a identificar abandonos, problemas de visualización y áreas especialmente utilizadas
Microsoft procesa los datos como proveedor de servicios para la prestación de Clarity; no activamos Microsoft Ads
Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro a través de la Configuración de cookies

Puede encontrar información sobre las cookies de Clarity establecidas por Microsoft, sus plazos de conservación y más detalles de privacidad en la declaración de privacidad de Microsoft.

Ver la declaración de privacidad de Microsoft

Contacto

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, redes sociales, teléfono, fax, correo postal, nuestro formulario de contacto o de cualquier otra forma y nos facilita datos personales como su nombre, número de teléfono o dirección de correo electrónico o nos proporciona más información sobre usted o su solicitud, procesaremos estos datos para responder a su solicitud dentro del ámbito de la relación precontractual o contractual existente entre nosotros.

Comunicación y respuesta a solicitudes de contacto, procedimientos de oficina y organizativos
Cumplimiento del contrato y consultas precontractuales, Art. 6 párr. 1 lit. b del RGPD, interés legítimo, Art. 6 párr. 1 lit. f del RGPD

Registro, inicio de sesión y cuenta de usuario

Tiene la oportunidad de registrarse en nuestro medio en línea para crear una cuenta de usuario. Para ello, es necesario introducir los datos personales resultantes de la máscara de entrada. Los datos requeridos incluyen, en particular, su nombre, su dirección de correo electrónico y una contraseña. Estos datos son almacenados y procesados por nosotros con el fin de configurar una cuenta de usuario para usted y permitir el inicio de sesión (repetido). Los datos pueden ser modificados o eliminados por usted en cualquier momento. Los datos no se cederán a terceros a menos que sea necesario para el procesamiento técnico y organizativo del contrato de usuario existente entre nosotros.

Además, nos gustaría llamar su atención sobre el hecho de que eliminaremos los datos recopilados durante el registro, así como los datos de contenido almacenados en la cuenta tan pronto como elimine su cuenta, a menos que existan obligaciones legales contrarias de mantener registros. Por lo tanto, le pedimos que, en la medida en que desee o necesite acceder a los datos de contenido almacenados en su cuenta incluso después de la eliminación de la misma, guarde estos datos en otro lugar antes de eliminar la cuenta.

Disposiciones de seguridad

Además, tomamos medidas de seguridad técnicas y organizativas de acuerdo con el último estado de la tecnología para garantizar el cumplimiento de las regulaciones de las leyes de protección de datos y para proteger sus datos contra la manipulación accidental o intencionada, la pérdida parcial o completa, la destrucción o contra el acceso no autorizado por parte de personas no autorizadas.

Actualización y modificación de esta política de privacidad

Esta política de privacidad es actualmente válida y refleja el estado de mayo de 2026. Debido a cambios legales o reglamentarios, puede ser necesario adaptarla.